Pedro Sánchez’ fixation on Franco is reigniting an interest in the past that could backfire on the Left, which has much to hide about its role in the Civil War and dictatorship.