Robert Fico, the outspoken leader of Slovakia’s anti-establishment opposition party, described the charges leveled against him as an attempt by the government to “liquidate” its political opposition.