The EU wants to make member-state funds conditional. This is a political bombshell that could wreak havoc on political diversity and national sovereignty.