Niger’s negotiations with French mining companies have turned into demands, threatening French energy security and heating needs.