Social services took Daniel and Bianca Samson’s two young daughters and accused the parents of being “religious extremists.” Now, they are fighting to bring their girls home.