Data previously concealed by the UK’s Home Office shows 130,000 foreign nationals arrested last year, at twice the rate of Brits.