German lawyers filed criminal complaints against two cabinet ministers after Islamabad deported Afghan refugees accepted under Germany’s humanitarian admission program.