Beneath the tales of Almanzor’s campaigns is an intriguing subtext which seems to subvert preconceived modern Muslim and Christian notions of what medieval warfare between the two great religions was actually like in Al-Andalus.