Sánchez’s lofty rhetoric rings hollow for many, who point to his controversial actions that have undermined democratic norms at home.