The bravery of Iranian demonstrators—many of whom have paid with their lives—highlights the German government’s fearfulness and shames us.