The materials, written in English and French, warn that such journeys are life-threatening and that those making it to England may be returned.