Four masked thieves forced entry onto a museum’s first floor, further embarrassing the hapless European art establishment.