America’s lady diplomats fail to bend African strongmen to their will