“The Constitution should be the limit of power, not its instrument,” the prominent Hungarian watchdog warned.