Promising same-sex unions during the campaign allowed PM Tusk to scoop up a larger share of the leftist vote, but delivering on that promise would alienate many of his primary, center-right voters.