The Department of Homeland Security says the new rules aim to stop long-term visa holders from abusing the system “once and for all.”