With every new casting announcement, campaigners are demanding that Harry Potter screen actors conform to gender ideology or quit their roles.