Next year is shaping up to be tough, both for the euro zone and European countries outside of it. How bad will the recession be? Our forecast goes beyond conventional economic wisdom to find out.