Classes were canceled at several schools in the Dutch capital after overnight climate protests left gates glued shut—and emergency exits sealed using heavy chains.