Just three months into his government, Germany’s chancellor has done nothing but betray voters.