Having withstood the test of time, this fine revival of Dialogues des Carmélites should be a lesson to the Met Opera management as it seeks a new direction.