A well-organized, well-funded web of NGOs and activist networks are influencing all areas of life in the EU without any tangible oversight.