Parental consent will be required before students take part in sex ed under a new law aimed at restoring parents’ primary role in children’s education.