The PM’s own nervous MPs preparing to reject a flagship policy signals their own estrangement from the wider electorate—growing larger since the 2024 victory at the polls.