Greenland’s leader says U.S. proposals are “disrespectful,” but Trump maintains he will take the island “one way or the other.”