Labour’s left-wing MPs take charge, opening the door to tax hikes, radical immigration policy, and an agenda voters never approved.