The state-run platform will measure so-called hate speech and polarization online, raising concerns about political control over public debate.