New data shows Austria’s labor market sinking deeper into crisis, with pressure growing on the welfare state.