Dmytro Firtash now has free movement within Austria because a U.S. bribery case has hit an impassable legal roadblock.