From Memphis in 1968 to standing with George Floyd’s family in 2021, Jesse Jackson remained visible at major civil rights victories and defeats for more than half a century.