In her exploration of East Germany, Hoyer doesn’t present socialism with a human face, but she does present the human faces of socialism.