Brussels says Chinese companies are not doing enough to prevent the sale of products that do not meet European standards.