Police warn of arson and attacks on diplomatic sites as a Hungarian court prepares to rule on a far-left assault case linked to the “Hammer Gang.”