Investigators claim that some social media accounts are redirecting users to child abuse content on Telegram, despite platform rules banning such material.