The U.S. federal Department of Justice has indicted former President Donald J. Trump over handling of classified materials found last year during an FBI raid of his Florida residence in an unprecedented move.