Millions of AfD supporters are snubbed as the party continues to be excluded from leadership positions in the Bundestag.