An official, speaking anonymously, said Ukraine was now consistently achieving “kinetic effects” deep behind Russia’s lines.