With its ‘circular’ vision, the European Commission demonstrates its complete detachment from economic reality.