Authorities call it inclusion—parents see it as catering to a minority while silencing dissent.