The brutal murder of an 18-year-old girl in the Netherlands, allegedly at the hands of her own family members, must force an uncomfortable conversation about migration and integration.