A new law proposed in the German capital’s Senate could open the door to nationalization for ideological and ecological reasons.