Brussels faces up to the challenge of new genomic techniques that could shake up European agriculture.