Hit by general censorship, a documentary on the devotion to the Sacred Heart of Jesus is winning over the hearts of the French audience.