Athens warns it will veto Turkish access to the EU’s €150bn SAFE scheme unless Ankara guarantees its weapons won’t be used against Greece.