Democrat VP candidate accused of misrepresenting military rank and combat experience—and not for the first time.