Government officials honored victims at multiple sites, highlighting Croatia’s commitment to remembering those killed by the totalitarian system.