An aid agency which combined U.S. and Israeli efforts, to bypass Hamas and the UN, is shuttering its activity amid the successful Trump-backed ceasefire.