The French said they had “taken note of the putschists’ request” but that the junta lacked the authority to make it.