The suspects—mostly from immigrant backgrounds—were acquitted of all charges despite evidence pointing to rape and abuse of a 12-year-old girl.