These films remind us of the importance of respecting the sacred narratives they seek to portray and leave the viewer pondering the line between artistic license and misrepresentation.